Стилизация дает возможность сменить язык, образ мысли и температуру тела,
Позволяет не переходить на крик, не дышать, выходить в окно, не видеть предела,
Уважать Ламарка за гибкий зеленый смех, зачислять в современники всех сыновей Ниобы,
Переводить словари, не менять вех, все еще не дышать, приглашать сугробы,
Где основой — кто-то знакомый, к себе на чай, узнавать своих в любых приблудных трамваях,
Дымом, старым заводом, брусчаткой не ощущать неминуемое для других приближенье рая,
Ускользать в прибрежный туман, отпирая своды мостов
Песней южных славян и юго-восточных китов.
Ноябрь 2014
А.Х.:
Стилизация, издали напоминая свободу, позволяет играть:
Нет необходимости врать, учитывать перемену погоды,
Устраивать танцы с бубном, заговаривать буквам зубы,
Выстраивая их по росту — и точное соответствие ГОСТу
Держа за высшее достижение.
Рекламное предложение перечисляет возможности,
О расплате умалчивая, но вещь заманчивая — требует осторожности.
Стилизация — искусство обмана, основанное на технике безопасности.
Для ясности: напуская тумана больше положенного, попасть несложно
В паутину чужого текста, из которого любая попытка бегства
Изначально бессмысленна. Не предполагая заранее,
Проявляешь повышенное старание, но знаки с пробелами превосходят численно,
И знание пунктуации и примкнувшей к ней орфографии
Остаётся лишь фактом твоей биографии
И не мешает последующей прокрастинации.
Ты полагаешь причиною неудачи
Несоответствие спелл-чекера возложенной на него задаче,
Забывая, что изъятие из текста автора
Приводит к его, автора, обеднению,
Однако приём сей находит всё большее применение —
Не менее, чем изъятие текста из автора,
Что достигается малой механизацией
И провоцирует процветание крупных издательств,
Текст же, не выдержав перечисленных издевательств,
В восемнадцатой итерации
Уже не сопротивляется окончательной стерилизации.
12.09.2020
К сожалению, опубликовано без разрешения Елены Михайлик — на мой запрос она не ответила… Буду надеяться, что она не возражает!
